最適合東正教基督徒的聖經應用程式是 Bible Expert——它收錄以七十士譯本為基礎、擁有更完整舊約正典的東正教版本，讓您可以並排比較不同版本，並透過以原文為根據的AI聖經聊天回答關於任何經節的問題。如果您想要一款尊重東正教正典、並在每台裝置上都能優美閱讀的應用程式，免費下載 Bible Expert。
東正教聖經應用程式必須跨越一般應用程式常常忽略的門檻：它必須包含較長的七十士譯本（LXX）舊約——大約76卷或更多，含瑪加伯三至四卷、詩篇151篇和瑪拿西禱言——而非大多數新教版本的66卷。然而，大多數熱門應用程式仍以較短的正典為預設，讓東正教讀者不得不四處尋找自身傳統視為聖經的書卷。
重要重點
- Bible Expert 是我們排名第一的東正教聖經應用程式——以七十士譯本為基礎的版本、更完整的正典，以及並排比較，免費開始使用。
- 真正的東正教應用程式必須反映七十士譯本正典，並與典型規程（Typikon）和禮儀年相配合。
- Bible Expert 讓您輕點一下就能將東正教版本與天主教及新教版本對照——在理解正典差異上無可比擬。
- AI聖經聊天 回答關於東正教傳統和任何經節的問題，並附上您可以查證的經文出處。
- 沒有任何應用程式能取代神聖禮儀、聖事或您的堂區——用它來深化每日閱讀，而非取代教會。
什麼樣的聖經應用程式適合東正教基督徒
東正教讀者需要一般應用程式可能缺少的三樣東西。首先是更完整的七十士譯本正典：瑪加伯三至四卷、詩篇151篇和瑪拿西禱言這類書卷，在東正教傳統中是聖經，而非附錄。其次是像東正教研讀聖經這樣的東正教友善文本，它依循七十士譯本的舊約。第三是與典型規程和禮儀年的配合，讓您的閱讀能跟隨教會的循環。
Bible Expert 三者兼備，這正是它位居榜首的原因。
第一名——Bible Expert（我們給東正教基督徒的首選）
最適合：每一位東正教讀者——從初學者到每日研讀者
Bible Expert 是最適合東正教基督徒的聖經應用程式，因為它將以七十士譯本為基礎的更完整正典視為一等選項，而非事後補充。您能取得東正教版本、額外的舊約書卷，並能將東正教文本放在任何其他傳統的版本旁邊，清楚看見它們的差異所在。
它為何在東正教讀者中勝出：
- 以七十士譯本為基礎的東正教版本，含更完整的舊約正典，包括瑪加伯三至四卷、詩篇151篇和瑪拿西禱言
- 東正教文本，加上70多種語言的1,200多個版本
- 並排比較（最多4個版本）——立即將東正教版本與天主教或新教正典對照閱讀
- AI聖經聊天——詢問「東正教為何使用七十士譯本？」或「這節經文是什麼意思？」，並獲得附出處的答案
- 完整的有聲聖經，讓您在想聆聽時也能跟上每日讀經
- 讀經計劃與每日金句，幫助您在禮儀年中建立穩定的習慣
在這裡取得： 免費下載 Bible Expert——支援 iPhone/iPad、Mac、Android 和 Windows。
價格： 核心功能免費；高級版解鎖完整譯本庫。
七十士譯本形塑了早期教會閱讀聖經的方式。當新約引用舊約時，往往依循希臘文版本。想想聖母領報時的話語：「看哪，貞女要懷孕，將要生子」（依撒意亞7:14，東正教研讀聖經）。在 Bible Expert 中閱讀七十士譯本，能讓您直接看見這份傳承。
其他應用程式的比較
這些應用程式也能服務東正教讀者，但在正典深度、譯本比較或研讀輔助上，各自都遜於 Bible Expert。
YouVersion (Bible.com)
YouVersion 免費且極受歡迎，收錄了一些含有更完整舊約書卷的版本，是一款不錯的日常閱讀工具。但它對七十士譯本的收錄並不一致，研讀輔助薄弱，沒有以原文為根據的AI，而且將東正教文本與其他傳統對照比較，也比 Bible Expert 來得笨拙。
東正教研讀聖經應用程式（Ancient Faith）
東正教研讀聖經應用程式是七十士譯本文本及其註解忠實的數位家園，也是備受重視的敬禮伴侶。然而它以單一版本為中心，跨傳統比較有限，也缺少以原文為根據的AI——而 Bible Expert 則同時加上更廣的藏書與研讀輔助。
Logos（東正教套裝）
Logos 提供的東正教藏書對神職人員和學者而言功能強大，具備深入的原文工具。但它昂貴、龐大，對於只想要正確正典和簡潔體驗的日常讀者來說過於複雜——而 Bible Expert 則是免費開始使用。
正面對決：東正教聖經應用程式
| 功能 | Bible Expert | YouVersion | 東正教研讀聖經 | Logos |
|---|---|---|---|---|
| 七十士譯本正典（LXX） | ✓ | 部分 | ✓ | ✓ |
| 東正教版本 | ✓（多種） | 部分 | ✓ | ✓ |
| 並排比較 | ✓（最多4個） | 有限 | ✗ | ✓ |
| AI聖經聊天 | ✓ | ✗ | ✗ | 有限 |
| 有聲聖經 | ✓（多種） | ✓（依版本而定） | 部分 | ✓ |
| 免費開始 | ✓ | ✓ | 有限 | 非常有限 |
| 最適合 | 每位東正教讀者 | 隨意閱讀 | 單一版本研讀 | 神職人員／學者 |
Bible Expert 是唯一一款在單一應用程式中結合更完整正典、多版本比較、AI研讀輔助與免費方案的選擇。
您該選擇哪一款？
對幾乎每一位東正教讀者而言，答案都是 Bible Expert——它尊重七十士譯本正典、提供東正教版本，並幫助您真正理解所讀的內容。將東正教研讀聖經應用程式當作單一版本的敬禮伴侶，也只有在您是需要研究藏書的神職人員或學者時才選 Logos。至於每日閱讀、研讀和比較，Bible Expert 是最佳選擇。
📱 用 Bible Expert 隨時隨地閱讀聖經 1,200多種譯本、有聲聖經和AI聖經聊天——免費。 iPhone / iPad · Mac · Android · Windows · 其他裝置
常見問題：東正教聖經應用程式
問：最適合東正教基督徒的聖經應用程式是哪一款？ 答：Bible Expert 是我們的首選——它包含以七十士譯本為基礎、擁有更完整舊約正典的東正教版本，支援與天主教及新教版本的並排比較，並加上以原文為根據的AI聖經聊天，全部免費開始使用。
問：東正教會使用哪本聖經？ 答：東正教會的舊約讀自希臘文七十士譯本（LXX），反映於東正教研讀聖經中。它包含瑪加伯三至四卷、詩篇151篇和瑪拿西禱言等書卷。Bible Expert 提供以七十士譯本為基礎的版本，並收錄1,200多個版本。
問：哪些書卷屬於東正教正典但不屬於新教正典？ 答：東正教舊約增加了如多俾亞傳、友弟德傳、智慧篇、德訓篇、巴路克、瑪加伯一至四卷、詩篇151篇和瑪拿西禱言等書卷——大約76卷或更多，相對於66卷。真正的東正教應用程式必須包含它們。
問：有免費的東正教聖經應用程式嗎？ 答：有。Bible Expert 提供強大的免費方案，包含以七十士譯本為基礎的版本、有聲聖經和AI聖經聊天。YouVersion 也免費，不過其對七十士譯本的收錄並不一致，研讀工具也較為有限。
問：聖經應用程式能配合東正教禮儀年嗎？ 答：Bible Expert 提供讀經計劃和每日金句，讓您的閱讀在教會循環中保持穩定，並與典型規程相配合。若要兼顧完整聖經閱讀與禮儀年曆，Bible Expert 是最完整的單一應用程式。