السياسة التحريرية
ينشر Bible Expert مقالات تحريرية حول دراسة الكتاب المقدس والصلاة والحياة المسيحية. توضح هذه الصفحة كيف تُبحث وتُكتب وتُراجع وتُصحَّح — وأين تُستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي.
المصادر
كل مقال لاهوتي موثّق بمصادر أولية وثانوية من تقاليد مسيحية متعددة. أولية: الكتاب المقدس بترجمات متعددة (الفاندايك، الترجمة العربية المشتركة، NIV، ESV، NABRE) وباللغات الأصلية. ثانوية: تعليم الكنيسة الكاثوليكية، الاعترافات الإصلاحية واللوثرية الكلاسيكية، المصادر التعليمية الأرثوذكسية، والمعلقون المعاصرون المعترف بهم (ن. ت. رايت، كريغ كينر، جون ستوت، يوزف راتسينغر). نسمّي المصدر عند الاقتباس أو إعادة الصياغة.
اللغات الأصلية
عندما تغيّر كلمة يونانية أو عبرية القراءة جوهرياً، نقتبسها مباشرة — عادةً يوناني العهد الجديد (Nestle-Aland 28 / SBL Greek New Testament) والكتاب المقدس العبري (Biblia Hebraica Stuttgartensia). نستخدم أرقام سترونغ والكتابة الصوتية القياسية. لا نخترع أصول الكلمات ولا نحرّف معانيها المعجمية.
الموقف التحريري
Bible Expert غير مذهبي صراحةً. لا نفضّل أبداً تقليداً مسيحياً على آخر. عند اختلاف التقاليد — التطويبات، الإفخارستيا، النصوص المريمية — نعرض قراءة كل تقليد بوضوح ونترك للقارئ التقدير. لا ننشر جدالات مع أو ضد أي مذهب.
العملية التحريرية
يمر كل مقال بأربع مراحل: (1) البحث — النص الأولي والتعليقات الثانوية والمواقف المذهبية والمراجع باللغات الأصلية؛ (2) الصياغة — الكتابة بعناوين على شكل أسئلة وكبسولات اقتباس ومراجع آيات؛ (3) المراجعة الذاتية — التحقق من كل آية مقتبسة وكل رقم فقرة في التعليم وكل تفسير يوناني أو عبري؛ (4) النشر والتأريخ — حقول datePublished وdateModified صريحة. تُراجع المقالات على الأقل كل 12 شهراً.
إفصاح استخدام الذكاء الاصطناعي
نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي (نماذج لغوية كبيرة) لمساعدة البحث وتنظيم الهيكل وصياغة فقرات أولية. كل مقال منشور يحرّره ويعتمده يدوياً جوليان فيرميه قبل النشر. الذكاء الاصطناعي ليس المؤلف النهائي أبداً — بل مجرد مساعد بحث وصياغة. كل ادعاء واقعي واقتباس كتابي وموقف لاهوتي يُتحقق منه محرر بشري من مصادر أولية. نعمل على إدماج مراجع لاهوتي خارجي.
المراجعة اللاهوتية
يحرّر Bible Expert حالياً مؤسس واحد. نسعى بنشاط للتعاون مع مراجع لاهوتي خارجي (كاثوليكي، بروتستانتي، أرثوذكسي) لإضافة عينين ثانيتين على المقالات المتعلقة بعقائد متنازع عليها. إن كنتَ لاهوتياً مؤهلاً، أو راعياً، أو كاهناً، أو باحثاً كتابياً مهتماً بالمساهمة، تواصل معنا.
التصحيحات والملاحظات
إن وجدت خطأً واقعياً، آية مقتبسة خطأً، رقم فقرة خاطئ في التعليم، أو موقفاً مذهبياً مُساء تمثيله، نريد أن نعرف. اكتب إلى julien@bible-expert.app مع رابط المقال ووصف المشكلة. تُطبَّق التصحيحات المُتحقَّق منها سريعاً ويُحدَّث حقل dateModified للمقال.
آخر تحديث: 2026-05-05