Kebijakan Editorial
Bible Expert menerbitkan artikel editorial tentang studi Alkitab, doa, dan kehidupan Kristiani. Halaman ini menjelaskan bagaimana artikel-artikel itu diteliti, ditulis, ditinjau, dan dikoreksi — serta di mana perangkat AI digunakan dalam prosesnya.
Sumber
Setiap artikel teologis diteliti terhadap sumber primer dan sekunder dari berbagai tradisi Kristen. Primer: Alkitab itu sendiri, dalam berbagai terjemahan (TB, BIS, AYT, NIV, ESV, NLT, KJV, NABRE, RSV-CE, NRSV, CSB) serta bahasa asli. Sekunder: Katekismus Gereja Katolik, pengakuan iman Reformed dan Lutheran klasik, sumber katekese Ortodoks Timur, dan komentator modern yang diakui (mis. N. T. Wright, Craig Keener, John Stott, Joseph Ratzinger, Timothy Keller). Ketika sebuah sumber dikutip dalam teks atau diparafrasekan, kami menyebutkannya.
Bahasa Asli
Bila sebuah kata Yunani atau Ibrani secara bermakna mengubah pemahaman, kami mengutipnya secara langsung — biasanya bahasa Yunani Perjanjian Baru (Nestle-Aland 28 / SBL Greek New Testament) dan Alkitab Ibrani (Biblia Hebraica Stuttgartensia). Kami menggunakan nomor Strong dan transliterasi standar agar pembaca non-spesialis dapat mengikutinya. Kami tidak merekayasa etimologi atau merentangkan makna leksikal.
Sikap Editorial
Bible Expert secara eksplisit bersifat non-denominasi. Kami tidak pernah mengistimewakan satu tradisi Kristen di atas yang lain. Ketika tradisi-tradisi tidak sepakat tentang suatu bagian — misalnya Sabda Bahagia, Ekaristi, atau teks-teks Marian — kami menyajikan bacaan setiap tradisi besar secara jelas dan membiarkan pembaca menimbangnya. Kami tidak menerbitkan polemik untuk atau melawan denominasi mana pun.
Proses Editorial
Setiap artikel melewati empat tahap: (1) Riset — mengumpulkan teks primer, komentar sekunder, posisi denominasi, dan rujukan bahasa asli; (2) Draf — menulis artikel dengan judul-judul bagian berbasis pertanyaan, kapsul kutipan, dan referensi ayat; (3) Tinjauan mandiri — memverifikasi setiap ayat yang dikutip, setiap nomor paragraf katekismus, dan setiap glosa Yunani atau Ibrani; (4) Publikasi & penanggalan — terbit dengan kolom datePublished dan dateModified yang eksplisit. Artikel ditinjau dan disegarkan paling tidak setiap 12 bulan.
Pengungkapan Bantuan AI
Kami menggunakan perangkat AI (model bahasa besar) untuk membantu riset, menyusun struktur, dan menyusun draf awal. Setiap artikel yang diterbitkan disunting dan disetujui oleh manusia, yaitu Julien Vermet, sebelum dipublikasikan. AI bukan penulis akhir — ia adalah alat bantu riset dan penyusunan, dan setiap klaim faktual, kutipan kitab suci, serta posisi teologis diverifikasi terhadap sumber primer oleh editor manusia. Kami sedang berupaya menggandeng peninjau teologis eksternal untuk pengawasan editorial tambahan.
Tinjauan Teologis
Bible Expert saat ini disunting oleh seorang pendiri tunggal. Kami secara aktif mencari peninjau teologis eksternal (Katolik, Protestan, atau Ortodoks) untuk memberi pasangan mata kedua pada artikel yang menyentuh doktrin yang diperdebatkan. Jika Anda seorang teolog bersertifikat, gembala, atau sarjana Alkitab yang tertarik berkontribusi dalam tinjauan, silakan hubungi kami.
Koreksi & Masukan
Jika Anda menemukan kesalahan faktual, ayat yang salah dikutip, nomor paragraf katekismus yang keliru, atau posisi denominasi yang kami representasikan secara tidak tepat, kami ingin tahu. Kirim surel ke [email protected] dengan URL artikel dan pokok masalahnya. Koreksi yang terverifikasi diterapkan dengan segera, dan kolom dateModified artikel diperbarui pada saat publikasi.
Terakhir diperbarui: 2026-05-05